Bringing the Best in the Child – Memunculkan yang Terbaik dalam Diri Anak

What was the best in Gandhi, Martin Luther King, Jr? what was the best in Nelson Mandela, Vivekananda,
Krishnamurti, Baba, Soekarno, Nehru, or some other great leaders? some of them did not even complete their
high school. However, we still hold all of them in great esteem. The best in all of them was their
humanity. Yes, we must always remember that the best in the child, in the human child – in each one of us
– is our humanity.

“Education is meant to bring out the best in the child, that is Their Humanness! Humanness must be
understood as the basic aroma, the basic flavour: All the skills, sciences, and arts learnt must further
enhance the child’s humanness, and not compromise with it. Education is not for making living alone, but
to live a life be fitting: to human beings, to human dignity. Yes, Education is for Life – to live life
fully and glorify all life!”
(from this Book)

**

“Apa yang terbaik yang Anda lihat dari Gandhi, Martin Luther King, Jr? Apa hal terbaik yang Anda lihat
dari Nelson Mandela, Vivekananda, Krishnamurti, Baba, Soekarno, Nehru – atau, para pemimpin terbaik
lainnya? Sebagian dari mereka bahkan tidak tamat SMA, namun, kita mengenang mereka dengan penuh
penghormatan. Yang terbaik dalam diri mereka adalah kemanusiaan mereka. Ya, kita harus senantiasa ingat
bahwa yang terbaik dalam diri anak, yang terbaik dari seorang anak manusia – dari dalam diri setiap orang
– adalah kemanusiaan kita.

“Pendidikan dimaksudkan untuk memunculkan yang terbaik yang ada dalam diri anak, sisi manusiawi dalam
dirinya. Kemanusiaan harus dipahami sebagai aroma dasarnya, keharuman yang mendasari semuanya. Segala
macam jenis keahlian, kebolehan di bidang sains, dan seni semata-mata dipelajari hanya untuk menambah
kemanusiaan yang memang sudah ada dalam diri anak, dan tidak ada komprominya dengan keahlian yang ia
kuasai. Pendidikan juga bukan hanya untuk mencari sesuap nasi, tapi mengarahkan kita untuk hidup sesuai
dengan kodrat kemanusiaan kita, untuk hidup sebagai manusia bermartabat. Ya, Pendidikan adalah untuk
Kehidupan – untuk bisa hidup sepenuhnya dan memuliakan segala bentuk kehidupan!”
(Dari buku ini)

This book in youar hands is meant for everyone interested in the Science and Art of Education and believe
that any sustainable social change is only possible if those involved in it walk their talk, thereby
inspiring others to do the same.

Buku di tangan Anda ini diperuntukkan bagi mereka semua yang tertarik dengan Sains/Ilmu dan Seni
Pendidikan, dan percaya bahwa perubahan sosial yang langgeng hanyalah bisa terjadi bila semua yang
terlibat di dalamnya melakoni apa yang mereka sampaikan, dengan demikian menginspirasi orang lain untuk
melakukan hal yang sama.